All tagged Music

年关将至,不觉又一个春秋。Neil Young老当益壮刚发了新专讲他在亚马逊上买个了个机器人的故事,赵雷不声不响发了他的《无法长大》开始卖起了唱片。冬天的风还在一直地吹,然而几场雨后加州依稀可见连绵起伏的新绿,好像春天已然迫不及待地想要发出她的新声。若来一场天街小雨,便可呼朋唤友,竹杖芒鞋走遍优胜美地,访造化之幽远,悟世道之艰险。 已经习惯了每年年末在自己这片后花园里自说自话除除野草种种新草,回味这一年发生的点点滴滴的事,一则温故知新,二则以文为志,来者皆可指摘一二,仿佛在无人问津的路口竖起了一块路牌,上面写着:流浪人,你若到2016......

Note: This is my translation version of Leonard Cohen's song Treay which appears in his latest album <You Want It Darker>. I was deeply touched by it the first time it hit on me.

I've seen you change the water into wine

I've seen you change it back to water, too

I sit at your table every night

I try but I just don't get high with you

I wish there was a treaty we could sign

I do not care who takes this bloody hill

I'm angry and I'm tired all the time

I wish there was a treaty, I wish there was a treaty

Between your love and mine…

最近几年每年都是靠格莱美来提醒我又一年过去了。是的,真的,一年又过去了。两年前Adele还像个小姑娘似的在舞台上狂砍了七座奖杯,一首《someone like you》Live让人潸然落泪,去年的《Sky Fall》也是气势非凡,今年胖姑娘安心在家待产照样靠《Sky Fall》又揽入第十座格莱美奖杯,真是让人好心欢喜,期待新专。Bon Iver、Mumford and Sons、Fun.也都是因为格莱美而意外发现同样喜欢的不行。依然收藏着Fun.去年在格莱美现场演唱的《carry on》,在一片人工雨中三个老新人尽情的歌唱,感动坏了。所以每年看格莱美都有那么点小期待:今年你丫又要给我介绍哪个小伙伴呢? 由于最近在家除了看书还是看书,微博也没怎么水,所以全然不知格莱美的直播,等到知道了已经奖项都公布了,强忍着不去看结果等着第二天出高清资源当着直播看。没想到今天异常艰难,优酷、音悦台上只找到无字幕版,然后再人人影视上找到高清+字幕,无奈挂迅雷依然龟速,最后在乐视上找到字幕版,却经常卡帧,忍了…